 |
| Untold Stories - JJ Lin |
修煉愛情
Xiūliàn àiqíng
作詞：易家揚
作曲：林俊傑
憑什麼要失望 藏眼淚到心臟
往事不會說謊別跟它為難
我們兩人之間不需要這樣
我想
Píng shénme yào shīwàng cáng yǎnlèi dào xīnzàng
Wǎngshì bù huì shuōhuǎng bié gēn tā wéinán
Wǒmen liǎng rén zhī jiān bù xūyào zhèyàng
Reff :
修煉愛情的心酸 學會放好以前的渴望
我們那些信仰 要忘記多難
遠距離的欣賞 近距離的迷惘
誰說太陽會找到月亮
別人有的愛 我們不可能模仿
Xiūliàn àiqíng de xīnsuān xuéhuì fàng hǎo yǐqián de kěwàng
Wǒmen nàxiē xìnyǎng yào wàngjì duō nàn
Yuǎn jùlí de xīnshǎng jìn jùlí de míwǎng Shuí shuō tàiyáng huì zhǎodào yuèliàng
Biérén yǒu de ài wǒmen bù kěnéng mófǎng
修煉愛情的悲歡 我們這些努力不簡單
快樂煉成淚水 是一種勇敢
幾年前的幻想 幾年後的原諒
為一張臉去養一身傷
別講想念我 我會受不了這樣
Xiūliàn àiqíng de bēi huān wǒmen zhèxiē nǔlì bù jiǎndān
Kuàilè liàn chéng lèishuǐ shì yīzhǒng yǒnggǎn
Jǐ nián qián de huànxiǎng jǐ nián hòu de yuánliàng
Wéi yī zhāng liǎn qù yǎng yīshēn shāng
Bié jiǎng xiǎngniàn wǒ wǒ huì shòu bùliǎo zhèyàng
記憶它真囂張 路燈把痛點亮
情人一起看過多少次月亮
他在天空看過多少次遺忘
多少心慌
Jìyì tā zhēn xiāozhāng lùdēng bǎ tòng diǎn liàng
Qíngrén yīqǐ kànguò duōshǎo cì yuèliàng
Tā zài tiānkōng kànguò duōshǎo cì yíwàng
Duōshǎo xīnhuāng
(Back to Reff)
笑著說愛讓人瘋狂
哭著說愛讓人堅強
忘不了那個人就投降
Xiàozhe shuō ài ràng rén fēngkuáng
Kūzhe shuō ài ràng rén jiānqiáng
Wàng bùliǎo nà gèrén jiù tóuxiáng
Original MV
Indonesian Translate
Pelatihan Cinta
Lirik : Yi Jia-Yang
Komposer : JJ Lin
Mengapa harus kecewa, menyembunyikan airmata ke hati
Masa lalu tak akan berdusta, jangan menyulitkan diri dengannya
Antara kita berdua tidak perlu begini
Aku pikir...
Reff :
Asam garam cobaan dalam cinta, belajar melupakan masa lalu
Kepercayaan kita, sangat sulit untuk dilupakan
Kenikmatan yang jauh dengan kebingungan yang begitu dekat
Siapa yang bilang jika matahari akan menemukan bulan
Kita tak mungkin bisa menirukan cinta orang lain
Suka duka cobaan cinta, usaha kita sangat tidak mudah
(mengubah) Kebahagiaan menjadi airmata adalah sebuah keberanian
Khayalan masa lalu, menjadi kata maaf dimasa depan
Hanya demi sebuah wajah, menjadi luka diseluruh tubuh
Jangan katakan merindukanku, aku tak sanggup menahannya
Kenangan itu sangat angkuh, hingga menyalakan kesakitanku
Sepasang kekasih telah melihat bulan berkali-kali
Sedangkan dia dilangit telah melihat kehampaan serta kebingungan
berkali-kali
(back to reff)
Tersenyum katakan cinta bisa membuat gila
sedang menangis mengatakannya membuat tegar
Menyerah jika tak dapat melupakannya
berkali-kali
(back to reff)
Tersenyum katakan cinta bisa membuat gila
sedang menangis mengatakannya membuat tegar
Menyerah jika tak dapat melupakannya
20130523
Regards,
Gizha Yoo :]
No comments:
Post a Comment