嚴爵 Yen J - 謝謝你的美好 Thank you for your greatness (Lyrics + Indonesian Translate)

Lyrics

嚴爵

謝謝你的美好
xièxiè nǐ dì měihǎo

By : 嚴爵

因為我們知道 這天終究會來到
所以不計較 只要彼此可以過得更好
當初愛的是你 當我哭時也是你
在我的身邊 讓我嘗到有被愛的感覺
yīnwèi wǒmen zhīdào zhè tiān zhōngjiù huì lái dào
suǒyǐ bù jìjiào zhǐyào bǐcǐ kěyǐguò dé gèng hǎo
dāngchū ài de shì nǐ dāng wǒ kū shí yěshì nǐ
zài wǒ de shēnbiān ràng wǒ cháng dào yǒu bèi ài de gǎnjué

*
謝謝你的美好 我絕對不會忘掉
雖然那滋味 慢慢地 慢慢地淡掉
今晚我們見面 算不算最後一遍
答應自己不流眼淚
xièxiè nǐ dì měihǎo wǒ juéduì bù huì wàngdiào
suīrán nà zīwèi màn man de màn man de dàn diào
jīn wǎn wǒmen jiànmiàn suàn bù suàn zuìhòu yībiàn
dāyìng zìjǐ bù liú yǎnlèi

Reff:
我們在散步 我們在殘酷 心裡早預估
誰要說出口 誰要當兇手 你還是我
我們的全部 所有的全部 只要再一步
就能夠解脫 就能夠擁有 得到自由
Wǒmen zài sànbù wǒmen zài cánkù xīnlǐ zǎo yù gū
shuí yào shuō chūkǒu shuí yào dāng xiōngshǒu nǐ háishì wǒ
wǒmen de quánbù suǒyǒu de quánbù zhǐyào zài yībù
jiù nénggòu jiětuō jiù nénggòu yǒngyǒu dédào zìyóu

請你不要 cry like this is a surprise
哭出來 only make things 更難捱
我的愛 並沒有改 是時間作怪
Girl you know that,right?
qǐng nǐ bùyào cry like this is a surprise
kū chūlái only make things gèng nán ái
wǒ de ài bìng méiyǒu gǎi shì shí jiàn zuòguài
Girl you know that,right?

嘿 你把你眼淚擦乾
嘿 你把你腳停下來
one more step
that's all that we have left
Hēi nǐ bǎ nǐ yǎnlèi cā gān
hēi nǐ bǎ nǐ jiǎo tíng xiàlái
one more step
that's all that we have left

(Back to *, Reff)

我們在散步 我們在殘酷 心裡早預估
誰要說出口 誰要當兇手 你還是我
我們的全部 所有的全部 只要再一步
就能夠解脫 就能夠擁有 得到自由

wǒmen zài sànbù wǒmen zài cánkù xīnlǐ zǎo yù gū

shuí yào shuō chūkǒu shuí yào dāng xiōngshǒu nǐ háishì wǒ

wǒmen de quánbù suǒyǒu de quánbù zhǐyào zài yībù

jiù nénggòu jiětuō jiù nénggòu yǒngyǒu dédào zìyóu

Indonesian Translate

Terima kasih atas keindahanmu

By : Yen-J

Karena kita tahu, hari ini pada akhirnya akan datang

Jadi aku tak peduli, asalkan kita hidup lebih baik

Kaulah yang pertama mencintai dan ketika aku menangis

Kau berada disampingku, buatku merasakan cinta

*
Terimakasih atas keindahanmu, aku tak akan melupakannya
Walaupun rasa itu perlahan mulai memudar
Pertemuan kita malam ini, mungkinkah untuk yang terakhir kalinya
Berjanji pada diri sendiri untuk tidak menangis

Reff:
Kita sedang berjalan, dan kita sadar kalai ini kejam
Siapa yang  harus mengatakan dan menjadi penjahat, kau ataukah diriku
Kita dan seluruh masalah kita, hanya tinggal selangkah lagi
Lalu akan terbebas dan memiliki kebebasan

Jangan menangis layaknya ini adalah sebuah kejutan
Tangisan hanya membuat masalah semakin sulit
Cintaku tak pernah berubah, waktulah yang mempermaikan
Sayangku, kau tahu kan?

Hei! Hapuslah air matamu
Hei! Hentikanlah langkahmu
Selangkah lagi
Dan itulah yang tersisa

(Back to *, Reff)

Kita sedang berjalan, dan kita sadar kalai ini kejam
Siapa yang  harus mengatakan dan menjadi penjahat, kau ataukah diriku
Kita dan seluruh masalah kita, hanya tinggal selangkah lagi
Lalu akan terbebas dan memiliki kebebasan

Original MV

Link Download : MP3, VIDEO