Monday 23 June 2014

蕭敬騰 Jam Hsiao - Kelly (Lyrics + Indonesian Translate)


Lyrics

蕭敬騰

Kelly

By : 蕭敬騰

來自星星的你 不遠也不近
但就在這一秒 停止在時空裡
拯救了我的心 拯救了我的你
我再 我再也不願面對離別
láizì xīngxīng de nǐ bù yuǎn yě bù jìn
dàn jiù zài zhè yī miǎo tíngzhǐ zài shíkōng lǐ
zhěngjiùle wǒ de xīn zhěngjiùle wǒ de nǐ
wǒ zài wǒ zài yě bù yuàn miàn duì líbié

Reff:
Kelly Kelly
我願意付出一切擁抱你
Kelly Kelly
我只願為你一個人存在
Kelly Kelly
wǒ yuànyì fùchū yīqiè yǒngbào nǐ
Kelly Kelly
wǒ zhǐ yuàn wéi nǐ yīgèrén cúnzài

來自平凡的我 不明也不白
但就在這一刻 你震動我的心
賦予了我生命 也賦予我能力
我再 我再也不願接受離別
láizì píngfán de wǒ bùmíng yě bù bái
dàn jiù zài zhè yīkè nǐ zhèndòng wǒ de xīn
fùyǔle wǒ shēngmìng yě fùyǔ wǒ nénglì
wǒ zài wǒ zài yě bù yuàn jiēshòu líbié

(Back to Reff)

我只相信預感oh ya
我只確定人一生中最不能錯過的 是愛oh no
wǒ zhǐ xiāngxìn yùgǎn oh ya
wǒ zhǐ quèdìng rén yīshēng zhōng zuì bùnéng cuòguò de shì ài oh no

Kelly Kelly
我願意付出一切擁抱你
Kelly Kelly
我只願為你一個人存在
Kelly Kelly
我願意用我一生來交換
Kelly Kelly Kelly
Kelly Kelly
wǒ yuànyì fùchū yīqiè yǒngbào nǐ
Kelly Kelly
wǒ zhǐ yuàn wéi nǐ yīgèrén cúnzài
Kelly Kelly
wǒ yuànyì yòng wǒ yīshēng lái jiāohuàn
Kelly Kelly Kelly

Indonesian Translate


Kelly

By : Jam Hsiao (Hsiao Jing-Teng)

Kamu yang berasal dari bintang, tak jauh juga tak berasa dekat
Tapi detik ini berhenti dalam ruang dan waktu
Selamatkan hatiku, dan dirimu yang milikku
Aku tak akan lagi, tak ingin lagi menghadapi perpisahan

Reff:
Kelly Kelly
Aku rela memberikan segalanya demi memelukmu
Kelly Kelly
Aku ada hanya untukmu seorang

Aku yang biasa saja, tak mengerti sama sekali
Pada saat ini, dirimu menggetarkan hatiku
Memberikan kehidupan dan kekuatan untukku
Aku tak lagi, tak ingin lagi menerima perpisahan

(Back to Reff)

Aku hanya percaya pada firasat oh ya
Aku yakin satu hal yang tak boleh terlewatkan dalam hidup adalah cinta oh no

Kelly Kelly
Aku rela memberikan segalanya demi memelukmu
Kelly Kelly
Aku ada hanya untukmu seorang
Kelly Kelly'
Aku bersedia menukarkan seluruh hidupku
Kelly Kelly Kelly

Original MV




Link Download : MP3Video

1 comment: