劉容嘉 Chiago Liu - 閉上雙眼的時候 Ost. Shuffle 變身 (lyrics + Indonesian Translate)

Lyrics

劉容嘉

閉上雙眼的時候
bì shàng shuāng yǎn de shíhòu

Lyric : 洪安妮
Composer : 洪安妮
Arranger : 陳珊妮

*
閉上雙眼的時候
遺忘無所謂的眼光
正在最黑暗的地方
最能確定心中的最渴望
bì shàng shuāng yǎn de shíhòu
yíwàng wúsuǒwèi de yǎnguāng
zhèngzài zuì hēi'àn dì dìfāng
zuì néng quèdìng xīnzhōng de zuì kěwàng

閉上雙眼的時候
忽略陌生的眼光
重新定位我的方向
會很害怕但不至於徬徨
bì shàng shuāng yǎn de shíhòu
hūlüè mòshēng de yǎnguāng
chóngxīn dìngwèi wǒ de fāngxiàng
huì hěn hàipà dàn bù zhìyú páng huáng

Reff:
越陰暗的天 星星越耀眼
四周越漆黑 陽光更明顯
如果你也 不怕黑
閉上眼睛 就能遇見真正的自己
Yuè yīn'àn de tiān xīngxīng yuè yàoyǎn
sìzhōu yuè qīhēi yángguāng gèng míngxiǎn
rúguǒ nǐ yě bùpà hēi
bì shàng yǎnjīng jiù néng yùjiàn zhēnzhèng de zìjǐ

(Back to *)

(Back to Reff)

越陰暗的天 星星越耀眼
四周越漆黑 陽光更明顯
如果你也不怕黑
閉上眼睛 就能遇見真正的自己
yuè yīn'àn de tiān xīngxīng yuè yàoyǎn
sìzhōu yuè qīhēi yángguāng gèng míngxiǎn
rúguǒ nǐ yě bùpà hēi
bì shàng yǎnjīng jiù néng yùjiàn zhēnzhèng de zìjǐ

如果你也不怕黑
閉上眼睛
就能遇見真正的自己
rúguǒ nǐ yě bùpà hēi
bì shàng yǎnjīng
jiù néng yùjiàn zhēnzhèng de zìjǐ

Indonesian Translate

Saat kedua mata terpejam

*
Saat kedua mata terpejam
Melupakan setiap tatapan tak acuh
Berada di tempat yang gelap gulita
Saat itulah yakin akan hasrat didalam hati

Saat kedua mata terpejam
Mengabaikan penglihatan yang asing
Menata kembali arah dan tujuan
Bisa saja takut, tapi aku tak merasa khawatir

Reff:
Langit yang semakin gelap, bintang akan semakin terang
Sekeliling yang semakin gulita, cahaya matahari terlihat lebih jelas
Kalau kamu juga tidak takut gelap
Pejamkan mata, makan akan bertemu dengan diri yang sejati

(Back to *)

(Back to Reff)

Langit yang semakin gelap, bintang akan semakin terang
Sekeliling yang semakin gulita, cahaya matahari terlihat lebih jelas
Kalau kamu juga tidak takut gelap
Pejamkan mata, makan akan bertemu dengan diri yang sejati

Kalau kamu juga tidak takut gelap
Pejamkan mata, makan akan bertemu dengan diri yang sejati

Original MV

Link Download : Mp3, Video