Lyrics
丁噹身不由己
Shēn bù yóujǐ
作曲：謝廣太
作詞：薔依蔓 黃婷
這夜裡 路上行人好擁擠
停在原地 不知如何走下去
緊緊擁抱的你 深深愛的言語
像電影散場 一幕幕分離
陷落在最心底 沸騰不已
Zhè yèlǐ lùshàng xíngrén hǎo yǒngjǐ
Tíng zàiyuán dì bùzhī rúhé zǒu xiàqù
Jǐn jǐn yǒngbào de nǐ shēn shēn ài de yányǔ
Xiàng diànyǐng sànchǎng yīmù mù fēnlí
Xiànluò zài zuì xīndǐ fèiténg bùyǐ
Reff:
夜夜驚醒在空蕩的夢裡
失去你失去勇氣失去意義
誰記得分手那天 還下著雨
曾經 做了約定說不放棄
傻得可以 不留餘地
寂寞只剩自己 身不由己
Yè yè jīngxǐng zài kōng dàng de mèng lǐ
Shīqù nǐ shīqù yǒngqì shīqù yìyì
Shuí jìdé fēnshǒu nèitiān hái xiàzhe yǔ
Céngjīng zuòle yuēdìng shuō bu fàngqì
Shǎ dé kěyǐ bù liúyúdì
Jìmò zhǐ shèng zìjǐ shēn bù yóujǐ
(Repeat Reff)
就算早知道結局
也許我仍會選擇和你的命中註定
明明 愛情本來就不公平
只見新人笑的那些熟悉場景
獨留我傷情傷心傷到最徹底
一生 也許再也沒有也許
何時糾結 會過去
我丟了我自己 身不由己
Jiùsuàn zǎo zhīdào jiéjú
Yěxǔ wǒ réng huì xuǎnzé hé nǐ de mìngzhòng zhùdìng
Míngmíng àiqíng běnlái jiù bù gōngpíng
Zhǐjiàn xīnrén xiào dì nàxiē shúxī chǎngjǐng
Dú liú wǒ shāng qíng shāngxīn shāng dào zuì chèdǐ
Yīshēng yěxǔ zài yě méiyǒu yěxǔ
Héshí jiūjié huì guòqù
Wǒ diūle wǒ zìjǐ shēn bù yóujǐ
Indonesian Translate
Hilang Diri
Dalam malam, pejalan kaki berkerumun
Aku terhenti, tak tau kemana harus melangkah
Erat memeluk kata-kata cinta yang kau berikan
Bagai film yang berakhir, perlahan terpisah
Terpendam di lubuk hati, menguap tanpa ujung
Reff:
Setiap malam terjaga dalam mimpi yang hampa
Kehilangan dirmu bagai kehilangan keberanian dan makna hidup
Siapa yang ingat hujan di hari saat berpisah
Dahulu, pernah berjanji untuk tak melepaskan
Sungguh sangat bodoh sekali
Sepi hanya tinggal sendiri, aku hilang diri
(Repeat Reff)
Walaupun sudah tahu akhirnya akan begini
Aku tetap memilih untuk menjadi jodohmu
Karena cinta pada awalnya memang tidak adil
Hanya terlihat pemandangan mereka yang tertawa
aku sendiri bersedih hati, sedih tak terobati
Hidup ini, mungkin tidak akan ada lagi kata andai
Sampai kapan jerat ini akan berlalu
Aku kehilangan diri, Aku hilang diri
Original MV
Link Download : Mp3, video
No comments:
Post a Comment