Saturday 8 February 2014

范瑋琪 FanFan - 最重要的決定 Zue ZhongYao de JueDing (Lyrics + Indonesian Translate)



Lyrics


最重要的決定
Zuì zhòngyào de juédìng

我常在想應該再也找不到
任何人像你對我那麼好
好到我的家人也被照料
我的朋友還為你撐腰
Wǒ cháng zài xiǎng yīnggāi zài yě zhǎo bù dào
Rènhé rénxiàng nǐ duì wǒ nàme hǎo
Hǎo dào wǒ de jiārén yě bèi zhàoliào
Wǒ de péngyǒu hái wèi nǐ chēngyāo

你還是有一堆毛病改不掉
拗起來氣得仙女都跳腳
可是人生完美的事太少
我們不能什麼都想要
Nǐ háishì yǒuyī duī máobìng gǎi bù diào
Ǎo qǐlái qì de xiānnǚ dōu tiàojiǎo
Kěshì rénshēng wánměi de shì tài shǎo
Wǒmen bùnéng shénme dōu xiǎng yào

Reff :
你是我最重要的決定
我願意 每天在你身邊甦醒
就連吵架也很過癮 不會冷冰
因為真愛沒有輸贏 只有親密
Nǐ shì wǒ zuì zhòngyào de juédìng
Wǒ yuànyì měitiān zài nǐ shēnbiān sūxǐng
Jiù lián chǎojià yě hěn guòyǐn bù huì lěng bīng
Yīn wéi zhēn'ài méiyǒu shūyíng zhǐyǒu qīnmì

你是我最重要的決定
我願意 打破對未知的恐懼
就算流淚也能放晴 將心比心
因為幸福沒有捷徑 只有經營
Nǐ shì wǒ zuì zhòngyào de juédìng
Wǒ yuànyì dǎpò duì wèizhī de kǒngjù
Jiùsuàn liúlèi yě néng fàngqíng jiāngxīnbǐxīn
Yīnwèi xìngfú méiyǒu jiéjìng zhǐyǒu jīngyíng

(Back To Reff)


Indonesian Translate


Keputusan Terpenting

Aku terkadang berpikir, mungkin tak akan lagi kutemukan
Orang lain yang baik padaku melebihi dirimu
Begitu baik, bahkan keluargaku pun kau jaga
Bahkan teman-temanku pun mendukung mu

Kau tetap memiliki banyak kebiasaan buruk yang tak dapat berubah
Melihatnya bahkan para peri pun melompat marah
Tapi hal yang sempurna dalam hidup sangatlah sedikit
Kita tidak bisa menginginkan semuanya

Reff :
Kau adalah keputusan terpenting bagiku
Aku bersedia setiap hari bangun disampingmu
Walau saat bertengkar pun begitu menyenangkan, tidak menjadi dingin
Karena tidak ada kalah menang dalam cinta sejati, hanya ada kasih sayang

Kau adalah keputusan terpenting bagiku
Aku bersedia memecahkan ketakutan yang tak diketahui
Bahkan air mata bisa menjadi cerah dan saling perhatian
Karena tidak ada jalan pintas dalam kebahagiaan, hanya ada perjalanan

(Back To Reff)


Original Music Video





Link Download :  MP3

No comments:

Post a Comment