劉子千 Jeremy Liu - 怕想起妳 Afraid To Think Of You (Lyrics + Indonesian Translate)

Lyrics + Romaji

怕想起妳
Pà xiǎngqǐ ni

Lyric by : 易家揚
Composer by : 劉子千

不再知道妳呀快樂不快樂
於是現在我的世界並不快樂
不知道妳後來記得不記得
我還有一些妳的夢老是記得
Bù zài zhīdào ni ya kuàilè bù kuàilè
Yúshì xiànzài wǒ de shìjiè bìng bù kuàilè
Bù zhīdào ni hòulái jì dé bù jìde
Wǒ hái yǒu yīxiē ni de mèng lǎo shì jìde


*
忘了 愛情
除了妳 我也真怕愛誰
Wàngle àiqíng
Chúle ni wǒ yě zhēn pà ài shuí

Reff :
好怕想起妳那顆心
那麼靜 那麼美
我是 藏得好好在心扉
老是滴著淚的心 告訴我
別忘了 我的第一份愛
Hǎo pà xiǎngqǐ ni nà kē xīn
Nàme jìng nàme měi
Wǒ shì cáng de hǎohǎo zài xīnfēi
Lǎo shì dīzhe lèi de xīn gàosu wǒ
Bié wàngle wǒ de dì yī fèn ài

再聽不見別人跟我說什麼
我要的情歌只是妳沒有別的
作了夢的早晨心又冷又熱
在某些時刻我一直守護著妳
Zài tīng bùjiàn biérén gēn wǒ shuō shénme
Wǒ yào de qínggē zhǐshì ni méiyǒu bié de
Zuòle mèng de zǎochen xīn yòu lěng yòu rè
Zài mǒu xiē shíkè wǒ yīzhí shǒuhùzhe ni 

(Back to *, Reff)

Original MV

Indonesian Translate

Afraid to think of you

Tidak tahu lagi, apakah kamu sekarang bahagia?

Karena dunia ku yang sekarang tidaklah bahagia

Entahlah apakah kamu masih ingat?

Aku masih selalu mengingat impian-impian mu

*

Lupakanlah.. Cinta

Aku begitu takut mencintai selain dirimu

Reff :

Begitu takut teringat akan hatimu

yang begitu tenang, begitu indah

Aku bahkan telah menyimpannya dalam ruang hati ku

Hati yang selalu meneteskan air mata itu memberitahuku

Jangan lupakan.. Cinta pertama itu..

Aku tak mendengarkan lagi apa yang orang katakan

Lagu cinta yang ku inginkan hanyalah dirimu tiada yang lain

Pagi buta setelah bermimpi, hatiku begitu panas dingin

Pada setiap waktu aku selalu melindungi mu

(Back to *, Reff)

20130814

Regards,

Ghiza Yoo